Documents nécessaires – Visa Ausbildung

Prépare ton dossier complet: formulaires, passeport, photos, contrat d’apprentissage, diplômes, traductions certifiées, preuve de langue (A2/B1), finances, assurance, logement. Liste PDF à télécharger via e‑mail.

*Les exigences varient selon le pays et l’ambassade. Toujours vérifier la liste officielle avant le dépôt.*

Identité & formulaires

  • Passeport valide (6–12 mois), copies
  • Formulaire(s) de demande de visa remplis et signés
  • Rendez‑vous confirmé (impression du mail/QR)
  • Photos biométriques (format ambassade)

Éducation & contrat

  • Contrat d’apprentissage signé (Ausbildungsvertrag) ou preuves de recherche
  • Diplômes & relevés (copies claires)
  • Traductions certifiées (si requis)
  • Preuve d’inscription/coordination avec la Berufsschule (si applicable)

Langue, finances, assurance

  • Certificat de langue A2/B1 (Goethe/telc/ÖSD)
  • Justificatifs financiers (rémunération/compte/soutien)
  • Assurance santé (instruction de l’ambassade)
  • Preuve de logement (si demandée)

Photos biométriques — points clés

  • Taille et fond selon l’ambassade (ex. 35×45 mm, fond clair)
  • Sans filtres, visage neutre, tête droite
  • Nombre d’exemplaires: vérifier la notice locale

Traductions certifiées — quand & comment

  • Uniquement si exigé par l’offre/ambassade
  • Traducteur assermenté; joindre original + traduction
  • Garder des copies numériques (PDF) claires

Nommage & poids des fichiers

  • Autorisation parentale légalisée
  • Copies des cartes d’identité des parents
  • Coordination logement/prise en charge en Allemagne

Attention — erreurs fréquentes

  • Contrat non signé ou incomplet
  • Photos non conformes (taille/fond)
  • Traductions non certifiées alors que demandées
  • Fichiers mal nommés ou illisibles

Mineurs (moins de 18 ans)

  • Autorisation parentale légalisée
  • Copies des cartes d’identité des parents
  • Coordination logement/prise en charge en Allemagne

Changement de statut / cas spécifiques

  • Documents prouvant la situation actuelle (études, séjour)
  • Preuves supplémentaires demandées par l’ambassade
  • Délais & RDV particuliers

FAQ

Dois‑je fournir des originaux ou des copies ?

Prévois des copies claires + originaux pour vérification si l’ambassade le demande. Vérifie la notice locale.

Seulement si c’est exigé. Utilise un traducteur assermenté et joins l’original.

Souvent Goethe, telc ou ÖSD. Le niveau A2/B1 dépend du métier/école. Vérifie l’annonce et l’ambassade.

Selon ta situation: contrat rémunéré, justificatifs bancaires, garant, etc. Suis les consignes de l’ambassade.

Téléchargement

Liste de documents – PDF à cocher

Version imprimable avec cases à cocher

Passe à l’action

Choisis un cours adapté et lance un plan de révision A2→B1 dès cette semaine.